Our study shows that integrating multiple types of data is a powerful approach to studying complex biological systems.BackgroundSingle-cell organisms such as yeasts constantly face changing or even harsh environments such as high temperature that threaten their survival or, at least, prevent them from performing optimally [1].