itation energy and excitation times, respectively, for the correction channel should be ???50%, preferably ???8% than for the measuring channel. [0021] The exciting light of the one light source and also the at least two light sources, respectively, can be directed through suitable optical elements such as e.g. lenses and filters, through optical fibers upon the respective areas and layers, respec