The apparatus of claim 3, further comprising storage means in slidable engagement with the rail and movable along the rail in a bi-directional manner, the storage means including a locking mechanism that is operative to selectively lock the storage means in a desired position along the rail.