Inaddition, this device is sufficiently simple and compact to be able to be installed in a revolving machine capable of processing a large number of containers per hour.Moreover, such a device can be used to perform processes other than deposits of coatings, for example processes using a gas or gas mixture such as oxygen, nitrogen or argon which does not cause a deposit of material, but which, whe