nnections, each one of the counters counting tokens stored in the token pool by the connection corresponding to the respective counter, the counters including at least a first counter, the first counter corresponding to the first connection and counting tokens stored in the token pool by the first connection; providing a plurality of data buffers, each one of the data buffers corresponding to a re