In such an embodiment, a service provider may have provided multiple communication channels between the mobile station and an intermediate element of the network infrastructure, such as a base station or switch architecture, on the one hand, and a single communication channel between the intermediate element and the data server on the other hand, which may be a dedicated high-speed communication l