Beginning in 2005, the company, acquired by Venezuela two decades ago, has provided tens of millions of gallons of home heating oil at subsidized prices for poor families in several Northeast states as a stunt to embarrass the United States, and especially the Bush administration.