If the independent portable assembly is connected to an external instrument, provision may be made to utilise the data stored, no longer by reproduction by means of the printer head 600, but by display on a screen of large size of the kind used in amphitheatres, museums and other places arranged for the public in great numbers.