The first and third embodiments are preferably used when it is desired to observe the longitudinal vibrations, which permit of obtaining a useful signal when using tools operating by percussion, for example tools having cutter wheels, whereas the second and fourth embodiments are preferably used when it is desired to collect a useful signal when using tools such as diamond tools.