A ???tag,??? in the context of the described embodiment, generally refers to information that is appended to application generated packets, such as Real-time Transport Protocol (RTP) packets or Real-time Transport Control Protocol (RTCP) packets, that allows the proxy endpoints of the communication session to transmit encapsulated packets to the appropriate remote application/endpoint (RA).