sness within the next 12 months, the department, subject to appropriation, shall provide to both eligible families and individuals the types of services and benefits designed to prevent homelessness and create housing stability, and shall coordinate with and make referrals to other available services, benefits, and housing resources to prevent homelessness and create housing stability.