In wood transformation plants, when the pieces of wood have to be classified, wood is conveyed transversely on a conveyor before an operator, whose role consists in classifying and giving instructions, particularly cutting instructions, to each piece of wood.