Because Rangers use traps to control creature states (damage is pretty much null) the idea of suprising a target (possibly with a trap) that then has to deal with incoming fire as well as states such as stun, blind, dizzy, and even "slow effects is what falls within this role of ambushing.