An apparatus as recited in claim 23 wherein a format of said data stream is a transport stream compliant with a Digital Video Broadcast (DVB) standard, wherein said transport stream includes MPEG data, and wherein said first portion includes a first field having an adaptation field control (AF) code and a second field having a packet identification (PID) code.