The payment of a penalty for an Unauthorized Overrun Quantity by a Customer shall not under any circumstances be considered as giving such Customer the right to take an Unauthorized Overrun Quantity nor shall such payment be considered as a substitute for any other remedies available to Texas Gas or any or Texas Gas' other customers against the offending Customer for failure to respect its obligat