These characteristics of the device configuration according to the invention result in that such illnesses such as chronic or allergic sinusitis, inflammations or infections or other illnesses or conditions (???atrophic rhinitis???) can be topically treated by the targeted deposition of active ingredients in the nose and paranasal cavities, such that by this means the unwanted side effects of a sy