In this discussion of a preferred embodiment, the container 40 is provided with a region containing a mixed bed of anion and cation bead resins which perform the conventional ion exchanges to remove metallic ions such as calcium and magnesium as well as removing inorganic ions.