Certainly in the case of the former, while you can parse ???trick??? and ???hide??? all you like, at a minimum he would like those emails back, especially in a day and age when any grown-up knows his emails should be written with the assumption that they could appear in the NYTimes the next day.