Of course the final music-effect has to reach you via a signal chain, which these days with most of the music we prefer is massive and complicated, predicated on all kinds of recording, archiving, and replay technologies, all of which mediate and translate the physical into the digital and back.