The paper opens up avenues for applying model checking algorithms to the verification of safety problems for hybrid systems consisting of coordinating autonomous agents, and especially hybrid systems where the continuous level is a model of the kinematic dynamics.