A properly civilised society is built on the idea that there is a distinction between our private lives, where we can be absolutely honest, open and experimental in thought and speech, and our public lives, where we present a better-behaved, more orderly version of ourselves.