If a labor dispute, including work stoppages, strikes or picketing, is encountered at a worksite subject to an unprogrammed or programmed inspection between the employer and his or her employees, or between two different labor unions competing for the right to represent the employer's employees, compliance personnel shall notify the District Manager before attempting to enter the worksite.