Generally, a venue's performance license -- which permits public performances of copyrighted music -- will cover all the traditional activities within the venue. (here is a story about one roller skating fan's quest for similar information.) However, like all things legal, there are a few exceptions.