223(6) If the condominium corporation obtains an award of damages or costs in an order made against a unit owner, tenant, commercial lessee or other occupant of that unit or any other person permitted to be on the property by any of them, the damages or costs are to be added to the common expenses payable for that unit.