If Max is saying it, then it needs a comma, since 'said' is a speech verb - you should probably use 'said apologetically' instead, which goes for a lot of your writing - and if he is not saying it, then 'Max said' should be a new paragraph and linked to what he is saying.