(e) The department may coordinate the special senses and communication disorders screening activities of school districts, private schools, state agencies, volunteer organizations, and other entities so that the efforts of each entity are complementary and not fragmented and duplicative.