Particularly in the case of laparoscopic surgery, it is advantageous to insufflate the abdominal cavity 18 with a gas, such as carbon dioxide, in order to elevate the abdominal wall 21 and thereby increase the volume of the working space within the cavity 18.