i think you will find that his U.S .licence can only be used for 12 month,s , during that time you have to apply for a provisional U.K licence and then take and pass a driving test in the U.K After 12 months has elapsed if you do not pass a test you are not legal to drive here.That is the law.