/ APMIAMI ?? Darden Restaurants Inc. violated federal labor laws by underpaying thousands of servers across the country at Olive Garden, LongHorn Steakhouse, Red Lobster and other eateries, according to a lawsuit filed Thursday on behalf of the workers.