a housing; a cartridge supported by the housing and including at least one passageway that is sized to receive the bone pin; a piston that translates axially relative to the housing, the piston including a head arranged toward the proximal end of the handheld tool and a needle arranged toward the distal end of the handheld tool, the needle sized for receipt within the passageway of the cartridge,