The invention particularly relates to apparatus for metering a mixture of fuel and air which is supplied to a burner of such a system, the apparatus also serving as the sole sealing structure necessary between a chamber in which the fuel and air are mixed and the atmosphere.