The term ???child care certificate??? means a certificate (that may be a check or other disbursement) that is issued by a State or local government under this subchapter directly to a parent who may use such certificate only as payment for child care services or as a deposit for child care services if such a deposit is required of other children being cared for by the provider.