Objectives To adapt the CCMQ to a HK version that is linguistically valid for Cantonese speaking Chinese in Hong Kong.To evaluate the content validity of the HK version of the CCMQ by Chinese medicine practitioners (CMPs) experts and lay persons in Hong Kong.To test the psychometric properties including construct validity by scaling assumptions, factor structure and known group comparison, criteri