Finally, the electrical consumption of the light source may be reduced, thereby making it possible in particular to increase the life in the case in which the optical imaging device is used in portable instruments, such as for example telephones or personal digital assistants.