As the piston 422 is progressively actuated, the plunger 440 slides forwardly within the dispenser (or in the direction of right to left in FIG. 33) due to the suction forces exerted thereon as the fluid or other substance is dispensed from the variable-volume storage chamber 414.