However, those loans would add to Spain's dangerously bloated sovereign debt.Spain, Ireland, Cyprus and other struggling economies could have cause to gripe that Merkel was putting her domestic political concerns ahead of the wider European cause by delaying the application of the new banking rules.Such a fudge by EU leaders would have sparked panic on the markets a few months ago.