At step 425, if another host write data request is in progress (step 420), this mirroring operation for cache line [J] is performed at the same time, or coalesced with the mirroring operation that will be setup with respect to the write data request that is in progress.