The invention concerns the transfer of data from one card to another, particularly in the case where the original card is on the point of expiry and has to be replaced by a card with extended duration and also having similar system options, the same data recorded in the electronic circuit.