ion vent has blown fluid out, there is something causing pressure in the transmission case......do not forget that your transmission is a dry sump unit and fluid level must be adjusted ONLY with the engine/trans hot, in P. If you see oil on the dipstick: engine off, it is overfilled.