There is no such thing as leveling out in space and therefore such an occurrence smacks in the face of science, given that the shuttle is not affected by gravity. (If the shuttle was in an atmosphere of a planet, then the trick to get the Council Security officers to shut up would have worked.)