What???s needed, in other words, is a truly postcolonial history of the first Anglo-Afghan war???one which tries to recapture the seeds of that narrative that are everywhere to be found in the Victorian representations of it, should we care to seek them.