Sir, In pursuance of instructions received from you on the 2nd August of this year, to the effect that I should on arrival of the Honourable Hudson Bay Company's steamer ???Labrador,??? at Rigoulette from Quebec, proceed in her to Ungava Bay, and make such surveying observations as time and opportunity afforded during the voyage.