(2) Cause the poll list or signature pollbook for the relevant precinct to identify the voter in question as having authorized an attorney in fact to sign petitions or other election documents on the voter's behalf, at the voter's direction and in the voter's presence.