The first time was from 1937 to 1939, mainly spent in occupied China; the second was in 1943, when he was sent to occupied Singapore and was delighted to find there prints of such American movies as Fantasia and Citizen Kane, for obvious reasons unavailable to him in Japan.