Why does the autocorrect function on iPhones correct ???so??? to ???do??? every time?) However, the biggest question lies in how the word for a pile of sticks turned into a derogatory remark for people who happen to like a gender other than the one that society anticipates.