As the court explained, [t]he insurer-insured agreement embodied in both the basic health care contract and the supplemental pharmacy benefit settles the distribution of risk that insureds will need medical goods and services, including prescription drugs.