In both forms of the invention, circuitry between an actuator assembly and the head is readily handled through the use of a flexible circuit consisting of conductive traces and a flexible, insulating material such as the polyimide sold under the trademark Kapton from E. I. du Pont de Nemours of Wilmington, Del.