Seen in that light, it is possible this incident came out of something in his past (as we are told in flashbacks) and wasn't the result of some sort of perversion and therefore could be eradicated.Jim has a job from a sympathetic employer and proves himself excellent at it.