| http://www.w3.org/ns/prov#value | - Again, here one would have to ask if the gender was changed for reasons of rhyme, or if the translators were not aware that the dedicatee was a man, or if they applied self-censorship for fear of displaying the homoeroticism that has often been pointed out in this first group of Shakespearean sonnets.
|
