| http://www.w3.org/ns/prov#value | - He said that Jo (Nesbo) has a dry wit like the British and he sees Harry as a dry northerner.Roz said it was important to keep to the spirit and voice of the original but especially with humour you can not always translate a joke at a certain place in the book so you use another joke a few pages later.
|
